Po několika týdnech relativního klidu o sobě opět nechaly slyšet členky dívčího tria Dixie Chicks. Během uplynulého týdne absolvovaly hned dva rozhovory v celoamerických médiích – pro televizní stanici ABC a pro magazín Entertainment Weekly. A právě druhé jmenované interview se ještě před svým oficiálním zveřejněním (zmiňované číslo vyjde 2. května 2003) postaralo o pořádný poprask. Součástí rozhovoru totiž byla i fotografie na titulní stránku časopisu, na které členky skupiny pózují nahé. Na sobě „mají“ jen několik protichůdných hesel, jako „Zrádkyně,“ „Saddámovi andělé,“ „Děvky z Dixie,“ „Hrdé Američanky,“ „Hrdinové,“ „Bojkot,“ nebo „Mír.“
Podle redakce Entertainment Weekly byly iniciátory fotografie pro titulní stranu samotné Dixie Chicks. Nápisy na jejich tělěch jsou citáty z dopisů, které členky skupiny dostávaly od svých odpůrců i příznivců v uplynulých šesti týdnech. „Chceme tím ukázat absurditu všech jmen, kterými nás lidé v uplynulém období nazývali. Po pravdě, když se na nás tři podíváte, můžete si myslet, že jsme nějací Saddámovi andělé?,“ vysvětlovala důvody pro vznik fotografie Martie Maguire.
„Nechceme, aby si lidé mysleli, že se snažíme za každou cenu provokovat,“ doplňuje svoji kolegyni původkyně většiny průšvihů skupiny, zpěvačka Natalie Maines. „Není to o nahotě. Je to o tom, že lidé nás nevidí takové, jaké jsme doopravdy, ale definují náš obraz sami.“
Při londýnském vystoupení skupiny pronesla Natalie své kontroverzní výroky o prezidentu Bushovi v úvodu k písni „Travelin’ Soldier.“ „Při každém našem vystoupení,“ pokračuje Natalie, „vždy posíláme naší skladbu ‘More Love’ všem americkým vojákům. A zde vidím asi tu největší křivdu, které se na nás lidé dopustili, když si mé výroky o prezidentu Bushovi vysvětlili tak, že nepodporujeme naše vojenské jednotky.“
“Když Natalie uváděla píseň ‘Travelin’ Soldier,’ chtěla jen říci, že toto není protiválečná nebo mírová skladba, je to pouze příběh o tom, co se stalo ve válce. A je správné, že potom, co řekla Natalie, vystoupila také Emily s prohlášením, že všechny plně podporujeme naše vojáky. Takže nechápeme, jak mohlo dojít k takovým nedorozuměním.“
Pro Dixie Chicks je však celá aféra již minulostí a nechtějí se k ní vracet. A doufají, že na celou věc brzy zapomenou i jejich posluchači. „Pevně věřím, že postupem času se celá věc stane jen pouhou minulostí,“ vyjádřila své přání Emily Robison. „Jestli se vrátíme do původní pozice? Jestli nás opět začnou hrát ve všech country rádiích? To opravdu nevím. Ale myslím si, že to všechno je jen jakýmsi příznakem doby, která každého děsí. A lidé se bojí říkat své názory hlasitěji a ptát se na to, co je zajímá. Ale naše společnost je založena na otázkách. A to by mělo obzvláště platit v čase války.“
Na závěr rozhovoru Natalie Maines uvedla: „Mám patriotické cítění – a velmi silné. Ale i nadále zůstaneme sami sebou. Lidé si myslí, že nás zastraší a umlčí. Ale hlava z toho nakonec bude bolet jenom je. Ale to prosím neberte jako hrozbu!“