Kauza okolo nového alba tria Dixie Chicks bez účasti hlavní zpěvačky Natalie Mainesové má nečekané rozuzlení. Jak v pátek 15. Ledna 2010 informoval americký server RollingStone.com, sesterské duo z Dixie Chicks založilo novou formaci a plánuje nejenom novinkové CD, ale také koncertní turné. Kytaristka a banjistka Emily Robisonová a její sestra, houslistka Martie Maguire totiž vydají své nové album pod jménem Court Yard Hounds (pozn. název se odkazuje na populární knižní novelu Město zlodějů/City of Thieves).
Jak v rozhovoru pro zmíněný server uvedla Martie Maquire, obě sestry již nechtěly čekat na návrat Natalie Mainesové z nekonečně dlouhé dovolené. „Emily i já jsme už prostě měly chuť připravit něco nového a pokaždé, když některá z nás zavolala Natalie s otázkou – ‘Jsi připravena?’, tak její odpověď vždy byla ne. Natalie prostě chce jen nerušeně odpočívat.“
Debutové album skupiny Court Yard Hounds se natáčelo převážně v domácím studiu Martie Maguire v Austinu. Dle dostupných informací se bude jednat o intimní pop-folkové (?) album, na kterém se Emily představí poprvé v roli hlavní zpěvačky. Ve svých písních se Robisonová inspirovala především v událostech okolo jejího nedávného rozvodu s countryovým umělcem Charliem Robisonem.
Své první veřejné vystoupení s novou kapelou si obě dámy odbudou v březnu na tradičním austinském festivalu South by Southwest. Deska samotná by se měla na pultech amerických obchodů objevit v květnu tohoto roku. Po jejím vydání by pak mělo následovat rozsáhlejší koncertní turné.
I když se obě sestry vydaly na samostatnou dráhu, obě svorně tvrdí, že Dixie Chicks stále existují a jejich budoucí návrat je možný. S Natalie se prý obě občas vídají. „Doufám, že se Natalie jednou ukáže na některé z našich show a možná ji to inspiruje k tomu, aby se zase začala živit hudbou,“ věří pevně Martie. Zatím posledním albovým projektem skupiny Dixie Chicks bylo album z roku 2006 Taking The Long Way.